赤ちゃん入り

通勤途中に「Baby In Car」というスティッカーをつけている車を良く見かける。でも、車は「入る」というより「乗る」物であるので"Baby Onboard"というのが普通。赤ちゃん入りの車ってのはちょっと変だ。"Get in the car."って使わないこともないけど"Get on the car."が普通だよね。